Erechim ed Arsiè collegate in diretta nella festa omaggio alla famiglia Madalozzo

Ieri pomeriggio, il 23 agosto 2004, i comuni di Arsiè ed Erechim sono stati collegati, con l´aiuto dell´Internet, dello Skipe e della Radio Conegliano (Antonio Piccoli), per la festa omaggio alla famiglia Madalozzo, emigrata per il Brasile nel fin´Ottocento. Patricia Madalozzo, la ex-presidente dell´Associazione della Gioventù Veneta di Erechim e ex-Segretaria dell´ABM Erechim, cui radici si trovano ad Arsiè, si ha sposata da poco ed oggi abita a Belluno. Ogni anno la comunità di Arsiè organizza una festa per ricordare gli emigrati del paese e quest´anno la famiglia scelta fu quella di Patricia. Erano presenti varie autorità venete, tra cui: il sindaco Ivano Faoro(Assessore provinciale per l´ambiente, viabilità e flussi migratori), l´Assessore Regionale ai Flussi Migratori Arch. Oscar De Bona, il Presidente della Provincia di Belluno GianPaolo Bottacin, il Presidente della Comunità Montana Feltrina e sindaco di Santa Giustina Ennio Vigne e il Presidente dell´Associazione Bellunesi nel Mondo Gioachino Bratti. Dal lato brasiliano erano presenti il Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta, Presidente della Federazione Veneta La Piave FAINORS (anche COMVERS - Comitato Veneto del Rio Grande do Sul ed Associazione Trevisani nel Mondo de Erechim), Morvane Boiani, Presidente dell´Associazione della Gioventù Veneta di Erechim e Júlio Madalozzo dell´Associazione Bellunesi nel Mondo de Erechim. Dopo un gran churrasco, hanno partecipato del collegamento, oltre parecchi membri della famiglia Madalozzo, una trentina di giovani rappresentanto le associazioni venete di Erechim. La festa si è iniziata con la representazione di un filò avanti la antica casa degli antenati di Patrizia, seguito del collegamento e cerimonie in uno campanone vicino quando si ha presentato il Gruppo Folk di Cesiomaggiore. La comunità veneta del Rio Grande do Sul vuole inviare i complimenti al sindaco Ivano Faoro, siccome alla comunità arsedesi, per questa bellissima festa che è stata seguita con molto interesse ed emozione dalla famiglia Madalozzo. Bravi.

Fonte: La Piave FAINORS Federação Vêneta / COMVERS - Comitato Veneto do RS
Fotos: Luiz C. B. Piazzetta / Grupo Fotográfico Cultural de Erechim

Scuola FAINORS instalou Curso de Italiano em Barão de Cotegipe

Na noite de 19 de agosto p. passado foi inaugurada em Barão de Cotegipe o Curso FAINORS de Lingua e Cultura Italiana. A formação desta turma só foi possível com a parceria da Prefeitura Municipal, da Sociedade Vêneta I Baronesi, que junto com a La Piave FAINORS Federação Vêneta e ACIRS, estão promovendo a etnia italiana na cidade visando também um futuro gemellaggio com algum município do Vêneto. Esta primeira turma de B. de Cotegipe conta com 25 alunos adultos e a professora designada pela Scuola FAINORS é a Srta. Silvana De David. Prestigiando a solenidade de abertura do curso estavam presentes inúmeras lideranças locais: prefeito Vlademir Luiz Farina, secretários, Câmara de Vereadores, Sra. Neusa Dassoler, presidente Sr. Altair Cadore dirigentes e regente do coral da Sociedade Vêneta, além do diretor do Curso FAINORS de Lingua Italiana, Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta (presidente da La Piave FAINORS Federação Vêneta, COMVERS - Comitato Veneto do Rio Grande do Sul e da Associação Trevisani nel Mondo de Erechim) e do cônsul honorário da Itália, Idarci E. Pavan.

Fonte: La Piave FAINORS Federação Vêneta
Foto: Clementino Mariga

Gioventù Veneta di Erechim - GIOVERE inaugurou Exposição Fotográfica

A Associazione della Gioventù Veneta di Erechim inaugurou ontem a sua I Mostra Fotográfica "Olhares da Itália" com trabalhos dos associados que participaram recentemente de viagens de estudos no Vêneto organizados pela La Piave FAINORS e COMVERS.

Na noite de 10 de Agosto a Associazione della Gioventù Veneta di Erechim inaugurou a mostra fotogáfica "Olhares da Itália" com trabalhos dos seus associados que recentemente visitaream a Itália e o Vêneto em viagens de estudos organizadas pela La Piave FAINORS e o COMVERS. Na ocasião a prof.a Morvane Boiani, presidente da GIOVERE, agradeceu ao COMVERS e a La Piave FAINORS pelas oportunidades que os associados tiveram em participar dessas atividades formativas na região do Vêneto e de também poderem ter conhecido a Itália. O evento foi prestigiado com a presença do presidente do COMVERS/La Piave FAINORS, Dr. Luiz Carlos B. Piazzetta e esposa, pelo cônsul honorário da Itália na região Alto Uruguai, Sr. Idarci E. Pavan, pela presidente e a regente do Coral Stella Alpina, Sras. Edilio Liotto e Joane Covollo, por representantes de outras associações e círculos vênetos da ATM de Erechim, Ente Vicentini de Erechim e Família Bellunesi de Erechim, além de associados da entidade dos jovens vênetos erechinenses.

Fonte: La Piave FAINORS / GIOVERE
Fotos: Pazinato di Resana / ATM Erechim / Grupo Fotográfico Cultural de Erechim