Viagem da ABM Erechim/FAINORS na Revista InfoVeneto

Fernando Morando della Veronesi nel Mondo em Erechim: acordo entre universidades e missão empresarial na pauta

Presidente Fernando Morando em Erechim: acordo entre universidades e missão empresarial na pauta.

Dias intensos: esta frase resume a estadia do Presidente da Associazione Veronesi Nel Mondo, Fernando Morando em Erechim e alhures. Uma programação rica que começou na terça, dia 8 de janeiro e findou na sexta, 11.

Ainda na terça-feira, Fernando conheceu o empreendedor (e ex Secretário de Desenvolvimento Econômico de Erechim) de origem “veronese”, Walmir Badalotti, dono da Brastelha, uma das mais renomadas empresas do setor no Brasil e que está fechando várias parcerias com empresas italianas que vão emprestar sua tecnologia e conhecimento para ampliar negócios.

À noite, foi organizado, pelo Circolo Veronesi di Erechim um jantar onde Morando encontrou alguns representantes das associações venetas de Erechim, como Gertrudes Reolon Castilhos e esposo, dos “Bellunesi”, Maiza Busatta, dos “Veneti”, Luiz Carlos Piazzetta, dos “Trevisani” e Presidente da LA PIAVE FAINORS, a federação que congrega nossos “circoli” e associações. Também estiveram no jantar, Idarci Pavan, agente consular para a Região do Alto Uruguai, Evandro Anziliero, sócio e Tesoureiro do nosso Circolo Veronesi e sua esposa, Camila Petry.

No dia seguinte, cedinho, Morando pôs o pé na estrada em companhia do nosso intrépido Tesoureiro, Evandro Anziliero rumo ao Parque Nacional dos Aparados da Serra no município de Cambará do Sul com cânions de mais de 1000 metros de altitude junto a campos e bosques de araucária (nosso pinheiro serrano). 

No retorno, importante reunião com o recém empossado Presidente da ACCIE de Erechim, Claudionor Mores, para troca de informações sobre a economia da região do Alto Uruguai e de Verona e para organizar a vinda ao Estado de uma missão de empreendedores de Verona durante o ano de 2013, que tem como organizador em Verona, Nicolò Monaldi. Na ocasião, Morando conheceu a estrutura do Parque de Exposições e do Pólo de Cultura onde se encontra a sede da ACCIE.

No dia seguinte, visitamos a URI, Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e Missões, que tem sua reitoria em Erechim e em mais 5 campi espalhados no Estado do Rio Grande do Sul.  Na ocasião Morando reforçou a ideia de que se torne realidade o acordo entre a URI e a Universidade de Verona, acordo que tem a Associazione Veronesi Nel Mondo e o Circolo di Erechim como idealizadores. Nesta visita, foi mostrado um filme institucional sobre a Universidade e uma parte da estrutura do campus de Erechim com grande destaque para as áreas de Engenharia de Alimentos, Fisioterapia e Odontologia, faculdades reconhecidas no Brasil inteiro por sua produção acadêmica e inserção na economia da região.

Ao final da estadia, na sexta feira, o Prefeito de Erechim, Lucas Farina, juntamente com o Deputado Estadual, Altemir Tortelli recebeu o grupo composto pelo presidente Morando, Walmir Badalotti, Péricles Puccini Jr, Evandro Anziliero, Redenzio Zordan(Ente Vicentini Nel Mondo), Idarci Pavan e Luiz Carlos Piazzetta para uma conversa informal mas importante, porque que serviu para dar início a  possíveis parcerias entre Verona e o município de Erechim nas áreas de turismo e agricultura.

Texto de Péricles Puccini - Vice-Presidente da FAINORS e Presidente do Circolo Veronesi nel Mondo di Erechim

l presidente Fernando Morando a Erechim: accordo tra le università e missione aziendale all'ordine del giorno.

Giornate intense: questa frase riassume il soggiorno del Presidente dell`Associazione Veronesi nel Mondo, Fernando Morando a Erechim e altrove. Un programma ricco, che ha avuto inizio il martedì, 8 gennaio e concluso il venerdì, 11.

Ancora nel martedì, Fernando ha incontrato l'imprenditore (e l'ex segretario dello Sviluppo Economico di Erechim) di origine veronese Walmir Badalotti, proprietario di Brastelha, una delle aziende più rinomate del settore in Brasile, che stà siglando numerose partnership con aziende italiane che presteranno la loro tecnologia ed esperienze per espandere l'attività dell`azienda “erechinense”.

Di sera, è stata organizzata dal Circolo Veronesi di Erechim una cena dove Morando ha incontrato alcuni rappresentanti degli associazioni veneti di Erechim, come Gertrudes Reolon Castilhos e suo marito, dei Bellunesi, Maiza Busatta, dei Veneti, Luiz Carlos Piazzetta, dei Trevisani e anche Presidente della “LA PIAVE FAINORS”, la federazione che riunisce i nostri circoli e  associazioni. Inoltre presenti alla cena, erano Idarci Pavan, Agente Consolare per la regione dell'Alto Uruguai, Evandro Anziliero, socio e Tesoriere del nostro Circolo Veronesi e sua moglie, Camilla Petry.

Il giorno dopo, ben presto, Morando ha messo piede sulla strada in compagnia del nostro intrépido Tesoriere, Evandro Anziliero verso il Parco Nazionale “Dos Aparados da Serra” a Cambará do Sul (punto di arrivo di una delle tappe del Trail Brasile) con dei canyon con più di 1000 metri di altezza sul livello del mare sormontato da un altopiano con estensivi campi e boschi di Araucaria (il pino brasiliano).

Al ritorno, abbiamo avuto un importante incontro con il, appena nominato, Presidente dell´ACCIE (Associação Comercial e Industrial de Erechim), Claudionor Mores, per lo scambio di informazioni sull'economia dell'Alto Uruguai e di Verona e anche per organizzare la venuta allo Stato di una missione di imprenditori di Verona durante l'anno 2013, cui l´organizzatore a Verona è Nicolò Monaldi. Dopo il colloquio, Morando ha fatto un giretto per conoscere la struttura della Fiera di Erechim e il Polo della Cultura dove si trova la sede dell´ACCIE.

Il giorno dopo abbiamo visitato l´URI, Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e Missões, che ha la sua sede a Erechim e più cinque "campi"  sparsi nello stato di Rio Grande do Sul. In questa occasione Fernando ha rafforzato l'idea che l'accordo tra l`URI e l'Università di Verona, possa andare avanti divenendo una realtà. Appunto, questa idea è partita dall'Associazione Veronesi Nel Mondo e del Circolo di Erechim. Il Direttore dell`URI, Paulo Sponchiado, ha fatto una breve presentazione dell`università e di seguito ha mostrato un filmato istituzionale. Subito dopo, ci hanno fatto vedere una parte della struttura del campus di Erechim con grande enfasi sulle aree di Ingegneria Alimentare, Odontoiatria e Fisioterapia, scuole riconosciute in tutto il Brasile per la produzione accademica e per il loro inserimento nella economia della regione .

Al termine del soggiorno, il Sindaco di Erechim, Lucas Farina, insieme con il Consigliere dello Stato di Rio Grande do Sul, Altemir Tortelli há ricevuto il gruppo composto dal Presidente Morando, Walmir Badalotti, Péricles Puccini Jr, Evandro Anziliero, Redenzio Zordan (Ente Vicentini Nel Mondo ), Luiz Carlos Piazzetta e Idarci  Pavan per una chiacchierata informale, ma importante perché há servito ad avviare possibili partnership tra Verona e la città di Erechim nel settore del turismo e dell'agricoltura.

Testo Pericles Puccini Vice-Presidente da FAINORS e Presidente do Circolo Veronesi nel Mondo di erechim

Parlare Italiano Corso della Scuola FAINORS

 

A Scuola FAINORS de Língua e Cultura Italiana está comunicando que está recebendo reservas para o primeiro nível do curso regular, que terá início no próximo mês de Março. Este ano devido o pequeno número de vagas ainda restantes avisamos os interessados que entrem em contato o mais breve possível com a secretaria da escola, no período da tarde, para fazer a sua reserva e garantir inscrição para este semestre. A escola comunicou que já tem deste o ano passado uma lista de candidatos que já fizeram assim a sua reserva.

As reservas poderão ser feitas pelo tel. 33212709, das 13,30 às 17,30 h ou pelo endereço eletrônico: escolalapiavefainors@gmail.com 

Em Erechim e Região Alto Uruguai italiano é com a FAINORS!